Ceci n’est pas du papier toilette

30

400 × 140 mm
Risograph printing

Limited edition of 50 numbered copies

ISBN: 978-989-757-151-0
DELLI, 2021

 

In stock

SKU: 30862 Category: Tags: , , , , ,

EN

There seem to be no adults in the room.
(Yuval Noah Harari, 2020)

This publication has the SARS-COV-2 virus.
Do not touch your face. Wash your hands after leafing through it.

In its pages you will find the state of confusion of 29 individuals studying graphic design at the time of the greatest crisis of our generation: the Covid-19 pandemic.

Portugal entered a state of emergency on 18 March 2020. All experiences started to be lived in physical isolation, between walls, families and digital platforms. The Zoom generation and its masks were born. These pages are the result of the visual and text collection of the world and individual chaos of each of these 29 individuals over 10 weeks. The images repeat themselves, the feelings change, shapes are transformed, but we still don’t understand.

Please note: This publication does not present an overall plan of action, but is part of it.

PT

Parece não haver adultos na sala.
(Yuval Noah Harari, 2020)

Esta publicação tem o vírus SARS-COV-2.
Não toque na cara. Lave as mãos depois de o folhear.

Nas suas páginas encontrará o estado de confusão de 29 indivíduos a estudar design gráfico no momento da maior crise da nossa geração: a pandemia Covid-19.

Portugal entrou em estado de emergência no dia 18 de Março de 2020. Todas as experiências passaram a ser vividas em isolamento físico, entre paredes, famílias e plataformas digitais. Nasceu a geração Zoom e as suas máscaras. Estas páginas são o resultado da recolha visual e escrita do caos mundial e individual de cada um destes 29 indivíduos ao longo de 10 semanas. As imagens repetem-se, os sentimentos alteram-se, as formas transformam-se, mas continuamos sem entender.

Atenção: Esta publicação não apresenta um plano global de acção, mas faz parte deste.